زبان و ادبیات انگلیسی

  دیدگاه

ارتقای بخش زبان و ادبیات انگلیسی به یک بخش معتبر، علمی و اکادمیک در منطقه غرب افغانستان از طریق تدریس، تحقیق و سایر برنامه‌های تحصیلی.

ماموریت

دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی یک بخش نوآور، با استعداد و پیشرفته از پوهنحی تعلیم و تربیه است و هدف آن آموزش نیروی حرفه‌ای و علمی در زمینه زبان انگلیسی است تا مبتکر، مسئولیت‌پذیر و دارای مهارت‌ها و تجربه‌های خوب در جامعه باشند. این می‌تواند خدمت خوبی برای جامعه باشد.

اهداف

اهداف این دیپارتمنت که تعیین کنندۀ خط‌مشی فعالیت‌های آن می‌باشد، قرار ذیل اند:

اهداف اصلی

  1. آموزش معلمان و متخصصان حرفه‌ای در زمینه زبان انگلیسی.
  2. شرکت فعال در تحقیقات علمی و ارزش‌گذاری به آن.
  3. تربیت جوانان فعال با روحیه تعهد به وطن.
  4. توانایی فارغ‌التحصیلان در ترجمه آثار علمی به زبان‌های ملی برای غنی‌سازی علم.
  5. استفاده از نوآوری‌های آموزشی در روش تدریس.
  6. آماده‌سازی جوانان برای تحصیلات عالی.

اهداف جزئی

  1. ارتقای مهارت گفتاری و شنیداری معلمان زبان و انگلیسی.
  2. آشنایی معلمان با روش های نوین تدریس
  3. توانمند سازی متخصصان در ارزیابی و سنجش زبان مطابق استاندارد های بین المللی
  4. تقویت مهارت های طراحی مواد آموزشی و منابع کمک درسی.
  5. تشویق محصلان و استادان به انجام پروژه های تحقیقاتی مشترک
  6. برگزاری ورکشاپ های تحقیقاتی در زمینه روش تحقیق و نگارش علمی.
  7. ایجاد مجله علمی با همکاری با ژورنال های معتبر

فراهم سازی امکانات لازم برای اجرای تحقیقات علمی.

ارزشها Values

  • پایبندی به اصول اسلامی
  • کیفیت علمی با ارایه دروس با معیار های بلند اکادمیک
  • اخلاق حرفه ای، صداقت، مسولیت پذیری و رفتار محترمانه در میان محصلان و استادان
  • تعهد فرهنگی و ملی، ضمن مطالعه آثار جهانی، به حفظ فرهنگ، هویت ملی و ارزشهای اسلامی کشور
  • خدمت به جامعه، آموزش و تحقیق دیپارتمنت در جهت نیاز های جامعه و سهم گیری در پیشرفت علمی و اجتماعی

ساحهٔ موثریت دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی

دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی تحت پوهنځی تعلیم و تربیه پوهنتون فراه در چارچوب وظایف و مأموریت اکادمیک خویش در حوزه‌های ذیل دارای موثریت و نقش مستقیم می‌باشد:

آموزش و ارتقای مهارت‌های زبانی محصلان
ارائه برنامه‌های درسی معیاری برای تقویت مهارت‌های شنیدن، گفتار، خواندن و نوشتن به منظور تربیه معلمان مسلکی و متخصص زبان انگلیسی.

تربیه نیروی انسانی مسلکی برای سکتور تعلیم و تربیه
آماده‌سازی فارغان با مهارت‌های لازم برای تدریس مؤثر زبان انگلیسی در مکاتب و مراکز آموزشی ولایت فراه و سایر ولایات کشور.

ارائه خدمات علمی و تحقیقاتی
انجام تحقیقات علمی در حوزه زبان، ادبیات و روش تدریس انگلیسی و تشویق محصلان به فعالیت‌های پژوهشی.

ارائه مشاوره علمی به نهادهای داخل پوهنتون
همکاری با سایر دیپارتمنت‌ها و بخش‌های پوهنتون در بخش‌های:

  • ترجمه
  • تدریس مضامین عمومی انگلیسی
  • طرح و ارزیابی کورس‌های زبان

برگزاری برنامه‌های آموزشی و ارتقای ظرفیت
دیپارتمنت در برگزاری ورکشاپ‌ها، سمینارها، کنفرانس‌ها و کورس‌های کوتاه‌مدت جهت ارتقای سطح زبان انگلیسی اساتید، کارمندان و محصلان پوهنتون نقش فعال دارد.

تقویت روابط علمی و اکادمیک
ایجاد ارتباط با نهادهای اکادمیک داخلی و بین‌المللی برای تبادل تجارب و بهبود کیفیت تدریس و تحقیق.

سهم‌گیری در توسعه اجتماعی و فرهنگی ولایت فراه
دیپارتمنت از طریق آموزش زبان انگلیسی، ایجاد برنامه‌های فرهنگی و ترجمه متون علمی به ارتقای آگاهی اجتماعی و علمی در ولایت نقش دارد.

ساحهٔ موثریت دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی در سطح ولایت فراه

دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی پوهنځی تعلیم و تربیه پوهنتون فراه در سطح ولایت دارای نقش و موثریت در عرصه‌های ذیل می‌باشد:

تربیه و عرضه نیروی بشری متخصص برای مکاتب ولایت فراه
فارغان دیپارتمنت به عنوان معلمان مسلکی زبان انگلیسی در مکاتب دولتی و خصوصی ولایت فراه نقش مهم در بهبود کیفیت تعلیم و تربیه دارند.

ارائه خدمات علمی و مشورتی به ادارات دولتی و غیر دولتی
دیپارتمنت در بخش‌های ترجمه، نوشتار رسمی انگلیسی، ارزیابی مهارت‌های زبان، و مشوره‌دهی علمی به نهادهای ولایت همکاری می‌نماید.

تقویت سطح سواد انگلیسی در جامعه
از طریق برگزاری کورس‌ها، ورکشاپ‌ها، برنامه‌های ارتقای ظرفیت برای معلمان، کارمندان و جوانان ولایت.

برگزاری کنفرانس‌ها، سمینارها و فعالیت‌های فرهنگی
دیپارتمنت زمینه اجرای برنامه‌هایی را فراهم می‌سازد که باعث رشد آگاهی عمومی، تبادل تجربه‌ها و ارتقای سطح فرهنگی ولایت می‌شود.

مشارکت در پروژه‌های آموزشی و انکشافی ولایت
همکاری با ریاست معارف، ریاست اطلاعات و فرهنگ، و سایر نهادهای امارتی و غیر امارتی در طرح و عملی‌سازی برنامه‌های مرتبط با آموزش زبان.

ایجاد فرصت‌های تحقیقاتی در سطح ولایت
انجام تحقیقات مرتبط با نیازهای تعلیمی، زبانی و اجتماعی ولایت و ارائه نتایج آن برای بهبود کیفیت آموزش و پالیسی‌سازی.

نقش در روابط بین‌المللی ولایت فراه
ارائه مشوره و خدمات در بخش مکاتبات انگلیسی، تعامل با مؤسسات خارجی و ترجمه اسناد برای ادارات ولایت.

 

ساحهٔ موثریت دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی در سطح ملی و بین‌المللی

دیپارتمنت زبان و ادبیات انگلیسی پوهنځی تعلیم و تربیه پوهنتون فراه در سطح ملی و بین‌المللی دارای نقش و موثریت در عرصه‌های زیر می‌باشد:

۱. در سطح ملی (National Level)

1. تربیه نیروی متخصص برای سکتور تعلیم و تربیه سراسر کشور

  • فارغان دیپارتمنت قادر به تدریس زبان انگلیسی در مکاتب دولتی و خصوصی در تمامی ولایات افغانستان هستند.

2. تشریک مساعی در تدوین و انکشاف پالیسی‌های تعلیمی ملی

  • ارائه نظریات علمی برای وزارت معارف، وزارت تحصیلات عالی و سایر نهادهای مربوط به منظور ارتقای کیفیت آموزش زبان.

3. مشارکت در کنفرانس‌ها و برنامه‌های علمی ملی

  • حضور علمی اساتید و محصلان در کنفرانس‌های ملی، سیمنارها و ورکشاپ‌های پژوهشی.

4. ارائه خدمات مشورتی و ترجمه به نهادهای دولتی و خصوصی

  • کمک در ترجمه اسناد، تهیه مکاتبات انگلیسی و ارزیابی مهارت‌های زبانی در سطح ملی.

5. انجام تحقیقات علمی مرتبط با نیازهای ملی

  • اجرای پژوهش‌های مرتبط با تدریس زبان، ادبیات و چالش‌های آموزشی در سطح کشور.

۲. در سطح بین‌المللی (International Level)

1. ایجاد ارتباطات علمی با نهادهای اکادمیک بین‌المللی

  • مشارکت در شبکه‌های علمی، برنامه‌های تبادله تجربیات و همکاری با دانشگاه‌های منطقه‌ای و جهانی.

2. حضور در کنفرانس‌های علمی بین‌المللی

  • ارائه مقالات، تحقیقات و یافته‌های علمی اساتید و محصلان در رویدادهای بین‌المللی.

3. دسترسی به منابع و معیارهای جهانی تدریس زبان انگلیسی

  • استفاده از معیارهای بین‌المللی (TESOL, TEFL) جهت توسعه نصاب، روش تدریس و ارزیابی.

4. تولید آثار علمی قابل نشر در ژورنال‌های بین‌المللی

  • تشویق به نشر مقالات علمی در ژورنال‌های معتبر جهانی و ایجاد هویت علمی برای پوهنتون فراه.

5. همکاری با سازمان‌ها و مؤسسات خارجی فعال در حوزه آموزش

  • مشارکت در پروژه‌های رشد ظرفیت، کورس‌ها و برنامه‌های زبان که توسط مؤسسات بین‌المللی حمایت می‌شود.

6. ارتقای تصویر علمی پوهنتون فراه در سطح جهانی

  • معرفی دستاوردهای علمی اساتید و محصلان از طریق مشارکت بین‌المللی و نشرات علمی.

 

تعریف واضح از فارغ التحصیل برنامه (زبان وادبیات انگلیسی)

  • برنامه ( زبان و ادبیات انگلیسی) پوهنحی( تعلیم و تربیه) موسسه تحصیلات عالی ( فراه) به منظور تربیه کادرهای متخصص و مسلکی برای( مکاتب افغانستان، دیپارتمنت های زبان و ادبیات انگلیسی دارالمعلمین ها، پوهنحی های تعلیم و تربیه مرکز و ولایات، سفارت ها، موسسات خارجی و داخلی، رسانه های صوتی، تصویری و نوشتاری) ایجاد شده است. به این اساس، برنامه (زبان و ادبیات انگلیسی) فردی را فارغ التحصیل دوره لیسانس خویش میداند که (۱۵۰- ۱۶۵) کریدت را در یک دوره تحصیلی چهار ساله ( سمستر)  در بخش روزانه و پنج ساله (۱۰ سمستر) در بخش شبانه تکمیل نموده و در بخش دانش، مهارتها و سلوک شرایط ذیل را دارا باشد.                                                                                                                   
  • ۱.در بخش دانش: فارغ التحصیل برنامه( زبان و ادبیات انگلیسی) بتواند در حد لیسانس بر موضوعات ( دستور زبان، دوره های مختلف تاریخ ابیات انگلیسی و جهان، منتهای ادبی( نثر ونظم)، زبانشناسی، آواشناسی، مورفولوژی، نگارش، محاوره، نحو) حاکم بوده، بر چهار مهارت زبان ( شنیدن، گفتن، خواندن و نوشتن) تسلط داشته باشد تا بتواند به عنوان کادر متخصص ( زبان وادبیات انگلیسی) در جامعه عرض وجود نماید.                                                                                                           
  • ۲. در بخش مهارتها: فارغ التحصیل برنامه ( زبان و ادبیات انگلیسی) فردی است که در حد لازم در پهلوی تخصص در زبان انگلیسی آشنایی با( یک زبان خارجی دیگر، مدیریت خوب، مهارتهای کمپیوتری، قابلیت تدویر برنامه های آموزشی .... و غیره) بوده و توانایی حل مشکل خویش را در این بخش دارا باشد.                                                                                                                  
  • ۳. در بخش سلوک: فارغ التحصیل برنامه ( زبان و ادبیات انگلیسی)، فردی است که از لابلای محتوای مضامین تخصصی( ادبیات) و مضامین مسلکی خویش، احترام به قوانین نافذه کشور، اخلاق عالی اکادمیک، وطندوستی، ارزشهای عالی اسلامی، انسانی و اخلاقی را فرا گرفته است و به تمامی این ارزشها متعهد بوده و از هر نوع تبعیض و تعصب مبرا باشد.                                                    

شماره

نام مکمل

درجه تحصیل

رشته تحصیل

رتبه علمی

دایمی/قراردادی

ملاحظات

۱

محمد ابراهیم سلطانی

ماستر

زبان و ادبیات انګلیسی

پوهنیار

دایمی

 

۲

فواد متین

ماستر

ترجمه زبان خارجی

پوهنیار

دایمی

 

۳

جواد افغان

ماستر

زبان و ادبیات انګلیسی

پوهنمل

دایمی

 

۴

نصیراحمد بینام

ماستر

زبان و ادبیات انګلیسی

نامزد پوهنیار

دایمی

 

۵

محمد پیروز قادری

ماستر

کامپیوتر ساینس

پوهنیار

دایمی

استاد کمپیوتر

 

سال

جدیدالشمول

منفک

فیصدی منفک

تأجیل

فیصدی تأجیل

۱۴۰۴

۳۴

۲

٪ ۵.۸

۲

٪ ۵.۸

۱۴۰۳

۲۲

۳

٪۱۳

۵

٪۲۳

۱۴۰۲

۲۸

۶

٪۲۱

۰

۲ تبدیل

٪۷

۱۴۰۱

۵۸

۳

۵.۱٪

۳

۵.۱٪

۱۴۰۰

۶۰

۴

۶.۶٪

۴

۶.۶٪

۱۳۹۹

۹۵

۳محروم

۳.۱٪

۳

۳.۱٪

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

سال

تعداد فارغان

فیصدی افزایش نسبت سال قبل

فیصدی کاهش نسبت به سال قبل

۱۴۰۳

۱۵

 

۳.۳٪

۱۴۰۳

۲۲

٪۳.۵۲

۰

۱۴۰۲

۱۶

۰

٪۵.۲۸

۱۴۰۱

۳۱

۳.۳۳٪

۰

۱۴۰۰

۳۰

۰

۱۴.۲٪

۱۳۹۹

۳۵

۰

۲.۷۷٪